Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – MERCOLEDI 22 DICEMBRE, ORE 8.00 / WEDNESDAY DECEMBER 22, TIME 8.00 a.m.

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Giovanni Battista e’ voce di uno che grida nel deserto. La sua missione e’ urgente. Il Signore e’ vicino per portare il Suo Regno!. Dobbiamo preparare le sue vie!

Questa voce risuona ancora oggi. Non solo perche’ tra tre giorni e’ Natale.

Ma perche’ il ritorno del Signore e’ prossimo. Ritorno che dara’ vita al Regno di Dio. Non c’e’ piu’ tempo! Occorre la nostra conversione immediata!

Il Vangelo nomina le cariche pubbliche e religiose al tempo della nascita di Gesu’. Dio ha i suoi piani misteriosi. La Sua parola viene portata nel deserto e non nel tempio.

Per questo non si deve giudicare secondo le apparenze! Il discernimento non si puo’ ottenere in fretta! Occorre la ponderatezza che e’ accompagnata dalla luce che viene da Dio.

Impariamo questo insegnamento per poter capire i segni che il Signore ci manda!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

__________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

John the Baptist is the voice of one crying out in the desert.

His mission is urgent. The Lord is near to briong His Kingdom. We must prepare his ways!

This voice still resonates today.

Not only because between three days and Christmas. But because the Lord’s return is near. Return that will give life to the Kingdom of God.

There is no more time! Our immediate conversion is needed!

The Gospel names public and religious offices at the time of Jesus’ birth. God has his own mysterious plans.

His word is carried into the wilderness and not into the temple.

This is why one should not judge according to appearances! Discernment cannot be obtained quickly!

The careful reflection that is accompanied by the light that comes from God is needed.

Let us learn this teaching in order to understand the signs that the Lord is sending us!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

__________________

(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.