Most assuredly, I say to you, you will see heaven opened and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.”
ORARIO S.MESSA ALLE ORE 18.00 – 7 SETTEMBRE 2021.
Messa online di Don Enrico Roncaglia, su youtube channel: https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA
e qui:
Evangelium Gv 1:47-51:
147Gesù intanto, visto Natanaèle che gli veniva incontro, disse di lui: «Ecco davvero un Israelita in cui non c’è falsità». 48Natanaèle gli domandò: «Come mi conosci?». Gli rispose Gesù: «Prima che Filippo ti chiamasse, io ti ho visto quando eri sotto il fico». 49Gli replicò Natanaèle: «Rabbì, tu sei il Figlio di Dio, tu sei il re d’Israele!». 50Gli rispose Gesù: «Perché ti ho detto che ti avevo visto sotto il fico, credi? Vedrai cose maggiori di queste!». 51Poi gli disse: «In verità, in verità vi dico: vedrete il cielo aperto e gli angeli di Dio salire e scendere sul Figlio dell’uomo».
Gospel John1
47And Jesus, seeing Nathanael coming to meet him, said of him, “There is indeed an Israelite in whom there is no falsehood.” 48Natanaele asked him, “How do you know me?” Jesus answered him, “Before Philip called you, I saw you when you were under the fig tree.” 49 Nathanael replied, “Rabbi, you are the Son of God, you are the king of Israel.” 50 Jesus answered him, ‘Because I told you I saw you under the fig tree, do you think? You will see greater things than these! ». 51Then he said to him, “Most assuredly, I say to you, you will see heaven opened and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.”
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
E’ il giorno di vigilia della Nativita’ di Maria. Dedicato agli angeli di cui Maria e’ Regina.
Celebriamo dunque i santi angeli che sono sempre vicino al trono di Dio per lodare Dio Padre e l’Agnello, il Figlio di Dio.
Gesu’ nel Vangelo annuncia a Natanaele che lui vedra’ gli angeli salire e scendere davanti al Figlio dell’Uomo!
Gesu’ circondato dagli Angeli!
E’ Gesu’ glorificato nel paradiso!
Visione meravigliosa! Sono gli angeli di cui in questi anni di oscurita’ della Chiesa abbiamo perso la visione!
Ma ringraziamo il Signore di questa visione che anticipiamo nella nostra mente!
Sia lodato Gesù Cristo!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
It is the eve of the Nativity of Mary. Dedicated to the angels of which Mary is Queen.
Let us therefore celebrate the holy angels who are always near the throne of God to praise God the Father and the Lamb, the Son of God.
In the Gospel Jesus announces to Nathanael that he will see the angels ascend and descend before the Son of Man! Jesus surrounded by Angels! Jesus is glorified in paradise!
Wonderful vision! They are the angels whose vision we have lost in these years of darkness in the Church!
But we thank the Lord for this vision that we anticipate in our mind!
Praised be Jesus Christ!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.