Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things; and yet only one thing is needful. Mary has chosen the best part, and it will not be taken away from her.
Evangelium Luc 10:38-42
In illo témpore: Intrávit Iesus in quoddam castéllum: et múlier quædam, Martha nómine, excépit illum in domum suam: et huic erat soror nómine María, quæ étiam sedens secus pedes Dómini, audiébat verbum illíus. Martha autem satagébat circa frequens ministérium: quæ stetit et ait: Dómine, non est tibi curæ, quod soror mea réliquit me solam ministráre? dic ergo illi, ut me ádiuvet. Et respóndens, dixit illi Dóminus: Martha, Martha, sollícita es et turbáris erga plúrima: porro unum est necessárium. María óptimam partem elégit, quæ non auferétur ab ea.
OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA
Oggi celebriamo Santa Marta. L’amicizia e’ portatrice di grazia. Si tratta di una raccomandazione per tutta la Chiesa. Marta e’ santa: il suo servizio al Signore e’ meraviglioso e cosa apprezzata grandissima. Ma il rimprovero rivolto a Marta riguarda il disprezzo per la sorella Maria che invece ascolta Gesu’.
C’e’ un limite alle nostre forze. Dobbiamo occuparci dell’unica cosa importante: ascoltare e quindi pregare Gesu’. Ma dobbiamo prima metterci in ascolto e quindi in contemplazione del Signore (c’e’ infatti il rischio di sentire solo il suono delle nostre preghiere).
La scelta della contemplazione e’ rivoluzionaria e contraria alla scelta efficentista che in questi ultimi anni si e’ dimostrata invece [nella Chiesa] un vero fallimento!
Applichiamo dunque a noi il consiglio che Gesu’ da a Marta!
Sia lodato Gesu’ Cristo!
HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA
Today we celebrate Santa Marta. Friendship is the bearer of grace. It is a recommendation for the whole Church. Martha is holy: her service to the Lord is wonderful and greatly appreciated.
But the reproach addressed to Martha concerns the contempt for her sister Maria who instead listens to Jesus.
There is a limit to our strength. We must take care of the only important thing: listening to and then praying to Jesus. But before [praying] we must first listen to and therefore contemplate the Lord (there is indeed the risk of hearing only the sound of our prayers).
The choice of contemplation is revolutionary and contrary to the efficient choice which in recent years has proved [in the Church] to be a real failure!
Let us therefore apply to us the advice that Jesus gives to Martha!
Praised be Jesus Christ!