Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – GIOVEDI 11 NOVEMBRE, S.MESSA ORE 8.00

LINK S.MESSA/HOLY MASS: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/11/11/vide-ergo-ne-lumen-quod-in-te-est-tenebrae-sint/?fbclid=IwAR3VGS8Sa38MqZCFitwenOWcYjYIAhj3lCwfIeY4qO980XU7sEAGu6swb44

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Eccli 44:16-27; 45:3-20
Ecce sacérdos magnus, qui in diébus suis plácuit Deo, et invéntus est iustus: et in témpore iracúndiæ factus est reconciliátio

Luc 11:33-36
In illo témpore: Dixit Iesus discípulis suis: Nemo lucérnam accéndit, et in abscóndito ponit, neque sub módio.

Oggi celebriamo la memoria di San Martino (in latino: Martínus, urbis Turónis Epíscopus; Sabaria, 316 circa – Candes, 8 novembre 397) primo santo non martire (percio’ detto confessore, ovvero ha testimoniato la sua fede con le parole e le azioni eroiche). Ha fondato il monachesimo in Occidente, l’odierna Francia, importandolo dal Medio Oriente (Egitto, Tebaide) e costituendo un monastero a Tours. E’ stato un vescovo cristiano del IV secolo. Originario della Pannonia, nell’odierna Ungheria, esercitò il suo ministero nella Gallia del tardo impero romano. È uno dei Santi più venerati in Occidente. Nato da genitori pagani, fu vescovo di Tours e condusse vita monastica in un cenobio da lui stesso fondato. Secondo la tradizione, quando era ancora soldato romano ma gia’ catecumeno (ma non ancora battezzato quindi), nel vedere un mendicante seminudo patire il freddo durante un acquazzone gli donò metà del suo mantello; poco dopo incontrò un altro mendicante e gli regalò l’altra metà: subito il cielo si schiarì e la temperatura si fece più mite.

Con questo gesto Martino aveva inteso fare la carita’ ai poveri.

Occorre avere carita’ verso gli altri, con un cuore attento alle necessita’ altrui. Oggi si chiama empatia. Ma la carita’ non e’ cieca. Va unita alla verita’ e il discernimento. Non si puo’ aiutare chiunque chiede anche per secondi fini o addirittura fini perversi [NDR, come realizzare un’invasione musulmana!]

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

____________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Eccli 44: 16-27; 45: 3-20 Ecce sacérdos magnus, here in diébus suis plácuit Deo, et invéntus est iustus: et in témpore iracúndiæ factus est reconciliátio.

Luke 11: 33-36 In illo témpore: Dixit Iesus discípulis suis: Nemo lucérnam accéndit, et in abscóndito ponit, neque sub módio.

Today we celebrate the memory of Saint Martin (in Latin: Martínus, urbis Turónis Epíscopus; Sabaria, c.316 – Candes, November 8, 397), the first non-martyr saint (therefore called confessor, or rather he testified to his faith with heroic words and actions ).

He founded monasticism in the West, today’s France, importing it from the Middle East (Egypt, Thebaid) and establishing a monastery in Tours. He was a Christian bishop of the fourth century.

Originally from Pannonia, in today’s Hungary, he exercised his ministry in Gaul during the late Roman Empire. He is one of the most revered saints in the West. Born of pagan parents, he was bishop of Tours and led a monastic life in a monastery he himself founded.

According to tradition, when he was still a Roman soldier but already a catechumen (but not yet baptized therefore), on seeing a half-naked beggar suffer the cold during a downpour he gave him half of his cloak; shortly after he met another beggar and gave him the other half: immediately the sky cleared and the temperature became milder.

With this gesture, Martin intended to give charity to the poor. It is necessary to have charity towards others, with a heart attentive to the needs of others. Today it is called empathy.

But charity is not blind. It must be combined with truth and discernment. You cannot help anyone who asks for ulterior motives or even perverse ends [Editor’s note, like carrying out a Muslim invasion!]

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

________________

(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.